ちっち様専用 おまとめ分

★★★★★ 5

2021/2/14

魚探とセットになっていて、そのまま釣り場で使えるので楽でした。

• kur********さん

購入品

★★★★★ 5

2019/1/15

ブラックを購入しました。プラスチッキーではなく重厚感があって、名前の可愛さに反して格好いいです。電波が使えなかったり届かなかったりする場所でも双方向翻訳ができる翻訳機を探していましたが、MayumiIIを含むほとんどの機種が該当せず。KAZUNA eTalk5の実機が家電量販店に展示されていて、ちょっと心を動かされました。その後Mayumi3の発表記事を見つけ、発売を待って比較しました。この2機種は機能が被るので、オフライン翻訳が多いeTalk5に気持ちが傾きかけましたが、店頭での翻訳速度とカメラ翻訳を比較してMayumi3に決めました。翻訳が早くていいですね。操作もあまり迷うことなくできました。Wifiルータ機能もあるので、別途レンタルする必要がなくなり助かります。不満点は、簡単な複数の文を一つの文として一気に翻訳してしまう、オフライン翻訳が少ない、日本語の読み上げが不自然なところです。今後改善されていくことを期待します。2019/9/25追記：バージョン番号3.2.2で日本語の読み上げがよくなりました。

• kik********さん

購入品

★★★★★ 5

2021/7/30

旧モデルを履いていますが、買える店が移転後閉店したのでネットで探して購入しました。ベルクロがついた独特な作りですが、事前に調べてあった通りでしたし特に問題ありませんでした。届くまでに時間がかかるかと思っていましたがすぐに届きました。

• pig********さん

購入品

★★★★★ 5

2021/11/1

しょうひんちゅうもんごにざいこかくにんし、すぐにはっそうをしていただきました。まだ、しようきかんがみじかいのでたいきゅうせいはわかりません。

• kur********さん

購入品

★★★★★ 5

2021/3/31

待ってました！最高です！次の釣行が楽しみです！

• fca********さん

購入品

★★★★★ 5

2022/6/21

使っていたタモを川で流しまたまた購入。ハリ絡みも少ない使いやすい。ただ、目が細かいので立ちこんで釣るときは水圧を結構受けるので流さないように気をつける必要があります。

• aor********さん

購入品

★★★★★ 5

2023/7/3

思っていたよりも、使いやすく軽く感じました。早々の御対応有り難うございました、次回も、機会がありましたら、宜しくお願い致します。

• kam********さん

購入品

★★★★★ 5

2018/11/30

１１月２８日の午後に注文して３０日の朝に着きました（北九州市）迅速な対応ありがとうございます。商品は思った以上に軽く、動きもスムーズでかなり満足しています。

• tok********さん

購入品

★★★★☆ 4

2022/3/20

思っていたよりサイズが大きく（タレックス販売品と比較して）、そのてんは良かった。装着はしにくい。イーズグリーンの色は、見易くて、気に入った。

• mfp********さん

購入品